2020年03月23日 (投稿者: 株式会社フレンズ ) 学者の皆さん、解説の皆さんカタカナが多すぎます。

フェイスブックで 他人の批判をしてはい けないことは充分にわかって居ますが、最近あまりにもひどいので 少し警鐘を鳴らします。
新型コロナウイルスで、朝から晩まで、各テレビ局は挙って、このニュースを流しています。00大学の教授、元厚生官僚、
▽▽センター所長 評論するのは自由ですが、日本人に話す言葉に、カタカナが多すぎます。英語で言っては、その後わざわざ日本語で言って 解説しています。
エビデンス:根拠。 オーバーシュート:急激な伸び。 ロックダウン:外出禁止。 あらゆる企業がクローズする:止まる。ホームドクター:かかりつけ医者。 テイクアウト:持ち帰り。 ああ、疲れました。
欧米から伝染して来た 病気ならいいですが、ここは日本です。しっかりした 日本語が有ります。自分の知識を ひけらかしているのか、職場では英語で 話をしているのか 知れませんが、日本の国で、日本人に話をしているので、解りやすく解説して 頂きたいものです。折角その道で、勉強し、優秀な教養を 身に着けているのですから お年寄りまで、理解できる解説を是非して頂きたいと思います。小林昭男